9/19 到Kutna Hora的人骨教堂參觀，拍了中文導覽說明，請布拉格家的快手文文幫忙打字，希望可以讓大家多了解認識人骨教堂的歷史背景。也感謝文文的大力幫忙，不然GRACE可能要打很就久，最後就放棄了。
Kutná-Hora-Sedlec地方Ossuary教堂的簡史
Kutná Hora地區建設於第十世紀，尤其在Jakub（今日的Cirkvice-Jakub） Zábori nad Labem以及Malin Slavnik貴族的家業地更有許多古老的羅馬神殿廟宇。西元995年，Slavnik家族全部遭暗殺死亡後，該轄區即被Markvartic家族吞併，Miroslav（他是從Cimburk來的Markvartic家族成員），就在波希米亞的Sedlec建立最早期的西多會教派（Cistercian）。1142年，第一批的72個修士從Waldsassen的Franleish修道院抵達了Sedlec。
Sedlec附近發現了銀礦源，讓Kutná Hora這個小鎮聲名大噪，其中有部分銀礦源是修道院的屬地，也因之在此建立了類似的聖母院（西元1280到1320年之間），其實在那期間，早就設立了一間教堂位於當地的公墓，也就是今天的Ossuary教堂。
西元1278年波西米亞王Otakar二世派遣Sedlec修道院院長Henry到聖地去，擔擔任一項外交任務。當他離開耶路撒冷時，帶回了一把各各它的泥土，舖灑覆蓋在Sedlec隱修院的公墓地上。此舉使得該公墓聞名於波希米亞以及整個中歐，因此一些有錢人都期待埋葬在此墓園。黑死病在14世紀大流行時墳地一再擴大；例如西元1318年大約曾有3萬人埋葬在此處，15世紀初期Hussite戰爭後，此墓園的面積更擴大到約3500平方公尺。但是後來漸漸有部分被廢棄了。起初是墓園中許多骨頭暴露出來被堆積環繞在教堂外圍，到了1511年，一位半瞎的西多會隱士開始將這些骨頭搬移至內部，進行這項艱難的工作。
這座Ossuary教堂屬於哥德式建築，14世紀時，兩側有塔樓副堂，在西元1421年因Hussite戰爭被焚燒而毀朽，西元1703-1710年間，義大利裔捷克有名的建築師Jan Blazej Santini-Aichl重建存放骨骸的地方，改建成捷克巴洛克型建築，後來因整座建築狀況不好，必須徹底整理，因此建築師Santini作了許多整修工作；例如建造西邊兩塔間的樓牌，教堂內部也以人骨頭做成尖塔、皇冠以及燭臺等各種的裝潢。
走出Ossuary教堂，在兩座塔樓的中央，你會看見一座聖母瑪莉亞的雕刻像─“聖潔的懷孕”，這是1709年M, V, Jackl的作品。他還有另一件作品就是放置在Ossuary前院的St. John Nepomucky塑像；它就排在Wenceslas, Adalbert, Prokop及Florian四位聖者的塑像之側。
西元1784年約瑟夫二世廢除了女子修道院，連帶修道院的產權也被從Orkik來的Schwarzenberg皇家貴族所收購。目前你所看到的都是1870年後的骨頭，它是由一位捷克樵夫Frantisek Rint所作（你可以發現他的名字刻在右牆最後面的長凳上）。本來有六座尖塔，其中兩座被他撤掉，他清洗並消毒所有的骨頭作成Schwarzenberg家族的盾形徽章裝飾，再將其餘未用的骨頭埋葬掉。
在教堂的進口處，以拉丁字及希臘字樣刻寫著“IHS”，代表Jesus Hominum Salvater（基督人類的救世主），兩側樓梯的頂端各有兩個杯子以及一座十字架，當你下樓時，右手邊有刻字：FRANTISEK RINT ZCESKE SKALICE─1870。在較低層的塔樓副堂的角落，你會注意到由骨頭堆積而成的巨大尖塔。這麼多的人骨頭只互堆積沒有鏈鎖著，如此積聚成尖塔型，堆積這麼多的人骨，代表著眾多的人們沒有一個人有資格面對上帝的冠冕寶座，一直到死也沒有區別。“救贖”這工作已由上帝的化身，基督救世主─耶穌完成；他釘死在十字架上，籍由基督復活而完成，它的復活也表示了已死的每一個人得以再次得到新的活命。每一個心懷善念者將贏得進入天堂王國的榮耀，這就是皇冠所象徵的意義。
聖堂正中央，有一座由人體各部位骨頭所組成的枝形吊燈，在此吊燈下方就是地下室的入口處，那裡面仍埋有15位有錢的公民，圍繞著地下室的燭台就是巴洛克式的枝形燭臺。
主餐桌的每個壁竈凹處，你會發現一個點燭處，左邊塔樓副堂有一個Schwarzenberg家族的盾形徽章，徽章右下有禿鼻烏鴉在啄穿土耳其士兵的眼睛，代表著Schwarzenberg家在1591年Raad戰爭中對土耳其人的勝利，展示箱內也放置著許多Hussite戰爭時戰士們的頭顱。
試想Ossuary是一座埋葬大約4萬人的平凡墓園，它提醒我們去面對人的極限及永生的價值。上帝與世人之間有個約定，這約定就是我們對上帝與周圍的人有義務與責任。當我們死亡時，這項約定就會被論定評價。
留言列表
